Vissza az előző oldalra
Tanulmány a szövetségesek magyarországi felderítéséről és a bombázások kiértékeléséről!
A Belvedere Meridionale 2018. évi tavaszi számában megjelent Oláh András Pál "A Földközi-tengeri Szövetséges Légierő Magyarországra vonatkozó felderítése, valamint a szövetséges légitámadások általános fotókiértékelése a II. világháború idején" című új tanulmánya!A II. világháború idején a szövetséges légierők magyarországi célpontjainak azonosítását, kijelölését, valamint a támadások eredményességét nagyrészt az ország területére történt felderítő berepülések során készített fényképek alapján határozták meg és értékelték ki. A tanulmány az erre vonatkozó dokumentumoknak, illetve dokumentum csoportoknak ismertetésére vállalkozott.
Oláh András Pál tanulmánya első egységében a magyarországi célpontok felderítésére, kijelölésére, míg a második részében a légitámadások által okozott károk általános kiértékelésére vonatkozó jelentéseket mutatta be, módszertani megközelítésben ismertetve a szövetséges légierők iratkeletkeztetését, és iratkezelését.
A II. világháború során a szöveséges repülők által Magyarország ellen folytatott légi háború történetének kutatása, az események feldolgozása fordulóponthoz érkezett. A magyar szakirodalom eddig megelégedett nagyjából annyival, hogy felszínesen rögzítette az eseményeket, a mögöttes dolgok, mozgatórugók mélyebb feltárása még váratott magára. Összességében elmondható, hogy a hírszerzési aktákban elfekvő iratanyag nagyon fontos forrása a Magyarország elleni szövetséges légitámadások történetének, ezért Oláh András Pál a darabszintű, teljes feldolgozását is megkezdte. Amellett, hogy a szerző érzékeltetni kívánta a bőséges iratanyag jelentőségét, segédanyagot is kívánt nyújtani a további kutatásokhoz.
A tanulmány angol nyelvű absztraktja:
The Mediterranean Allied Air Force’s Intelligence and the Photographic Interpretation of Allied Air Raids in World War 2
by András Pál Oláh
Abstract
The research of Allied Air Forces’ air raids on Hungary during World War 2 has come to a turning point. Hungarian historians have been content with roughly documenting the events; the thorough research of the background together with the motives for the attacks are yet to be explored.
In my study I examined the Mediterranean Allied Air Force’s practice of photographic reconnaissance, intelligence and photographic interpretation, using the related documents and files. The Intelligence files of the Mediterranean Allied Air Force are major sources of the history of Allied air raids on Hungary in World War 2, and I pointed out that the complete research of the data on the subject by examining every piece of document available would lead to a more accurate understanding of the events.
In addition to emphasizing the importance of the vast amont of data and documents on the subject, my intention was to provide reference to further research.
Keywords: World War 2, Airwar, Air Raids, Intelligence, Photographic Reconnaissance, Hungary, Budapest, Hungarian targets, Mediterranean Allied Air Force, Mediterranean Allied Photographic Reconnaissance Wing, Photograhic Interpretation, Bomb Damage